Как Фред и Джордж случайно закрыли Хогвартс

Осеннее солнце лениво пробивалось сквозь высокие окна Большого зала, окрашивая старинные гобелены в золотистые тона. За столом Гриффиндора царило обычное для завтрака оживление: стук серебряных приборов, смех, перешептывания. Фред и Джордж Уизли, как всегда, что-то вполголоса обсуждали, обмениваясь многозначительными взглядами и едва заметными ухмылками. Сегодняшняя их цель была обозначена давно и чётко: Драко Малфой.

— Ну что, Фредди, как думаешь, наш хорёк созрел? — Джордж изобразил на лице невиннейшее выражение, но глаза его весело блестели.

Фред откусил кусочек тоста с маслом и поправил свои рыжие волосы.

— Созрел, брат. Ещё как созрел. Он вчера умудрился нахамить даже профессору Снейпу. Это ж талант такой нужно иметь!

Оба брата хихикнули. Их взгляд скользнул по столу Слизерина, где Драко Малфой, с надменным видом, дирижировал своими приспешниками — Крэббом и Гойлом. Он активно жестикулировал, что-то втолковывая им, и от этого становился ещё более комичным в глазах Уизли.

— И что будем делать? — спросил Джордж, понижая голос. — Нам же нужен первоклассный номер. Не просто какая-нибудь жаба-телепатка в его штанах.

— Нет, братец, на этот раз будет что-то… глобальное, — Фред отпил тыквенный сок, загадочно улыбаясь. — Что-то такое, что он запомнит на всю жизнь. И что заставит его хоть на секунду посмотреть на мир шире своей золотой задницы.

Ох, не завидую я тебе, Малфой, — подумал Джордж, глядя на Малфоя, который в этот момент громко расхохотался над чьей-то, очевидно, своей, остроумной шуткой.

— У меня есть одна идейка, — продолжил Фред. — Помнишь, тот старый свиток из библиотеки? Про «Двери без возврата»?

Джордж задумчиво нахмурился, потом его глаза вдруг расширились.

— Ты серьёзно? Это же… это же чистейшая магия! И опасная!

Фред лишь пожал плечами, его улыбка стала ещё шире.

— А кто сказал, что будет легко? Главное, что Драко Малфой будет удивлён. А Хогвартс получит порцию незабываемых эмоций.

Вечером того же дня, когда последние студенты разошлись по спальням, Фред и Джордж, словно тени, прокрались в библиотеку. Под покровом темноты и с помощью Мародёрской карты, они отыскали укромный уголок, где хранились самые древние и пыльные фолианты. Воздух здесь был наэлектризован старой магией, отчего кожа головы слегка покалывало.

— Нашёл! — прошептал Фред, вытаскивая из-за других книг потрёпанный кожаный переплёт. — Вот он, наш многострадальный свиток.

Джордж склонился над столом, рассматривая пожелтевшие страницы.

— «Ключи к Заточенным Вратам», — прочёл он вслух. — «…открываются лишь в полнолуние, и закрывают мир, пока не будет произнесено Слово-Возвращение…»

Близнецы переглянулись. Это было идеально.

На следующий день над Хогвартсом висело предвкушение чего-то неизбежного. Близнецы Уизли были в приподнятом настроении, их планы зрели, как хорошее вино. Полнолуние должно было наступить через несколько дней, как раз к концу учебной недели. Их целью стал кабинет Защиты от Тёмных искусств, где, по их расчётам, Драко Малфой должен был задержаться после уроков, чтобы подлизаться к профессору Снейпу или просто похвастаться своими очередными «подвигами».

— Джордж, ты же прихватил те фиолетовые бомбочки? — прошептал Фред, идя по коридору. — Те, что с ароматом гниющего мяса?

— Конечно, братец, — Джордж подмигнул. — Без них никуда. Это же коронный номер. Отвлечение внимания, понимаешь?

Их план был прост и гениален. Сначала — бомбочка, чтобы привлечь Малфоя в нужное место. Затем — сам свиток, произнесенный в нужный момент, когда луна уже будет на пике.

Вечер вторника. В кабинете Защиты от Тёмных искусств царил полумрак. Малфой, как и ожидалось, остался после занятий, дожидаясь Снейпа, чтобы обсудить какую-то «важную» деталь домашнего задания.

— Это возмутительно, профессор! — слышался его визгливый голос. — Поттер снова использовал заклинание, которое не соответствует учебной программе!

Снейп, как всегда, был невозмутим, но даже ему, кажется, надоедало нытьё Малфоя.

В этот момент, прямо за спиной Драко, раздался тихий хлопок, и воздух наполнился отвратительным запахом. Фиолетовый дым заполнил комнату.

— Что это за мерзость?! — завопил Малфой, закрывая нос рукой. — Снейп! Это снова Уизли!

Пока внимание Малфоя было приковано к дыму, Фред и Джордж, прятавшиеся за статуей рыцаря, быстро достали свиток. Над ними, через открытое окно, уже проглядывал круглый бок полной луны.

Фред начал читать древние слова, его голос звучал странно, отстранённо, как будто принадлежал кому-то другому:

— «Portæ mundi, aperiunt se…»

Слова отдавались эхом в тишине, наполняя комнату зловещим трепетом. Светлячки из древнего текста начали мерцать, растворяясь в воздухе. Магия окутывала их.

Внезапно все окна в кабинете, а затем и во всем Хогвартсе, вспыхнули ярким, изумрудным светом. Стены задрожали. Пол под ногами заходил ходуном.

— Что, чёрт возьми, происходит?! — Снейп, который до этого момента выглядел усталым, резко выпрямился, его глаза сузились.

Малфой был бледен как мел.

Близнецы застыли, понимая, что что-то пошло не так. Свет усиливался, становясь ослепительным. Воздух сгустился, и стало трудно дышать. Затем, с оглушительным треском, похожим на разрыв ткани реальности, все исчезло. Вся магия, которую Хогвартс впитывал веками, словно испарилась. Здания, деревья, даже небо — всё вдруг стало… обычным.

Когда Фред и Джордж открыли глаза, они обнаружили себя не в кабинете Защиты от Тёмных искусств, а… на улице. Вокруг стоял Хогвартс, но он выглядел иначе. Серо, тускло, без волшебного сияния. Привычные движущиеся лестницы застыли. Портреты молчали, их обитатели замерли в своих рамах. Даже привидения исчезли.

— Что… что это? — пробормотал Джордж, оглядываясь.

Фред был не менее шокирован. Свиток выпал из его рук и рассыпался прахом.

— Думаю, мы кое-что активировали, — выдавил Фред, его обычно весёлое лицо выражало настоящий ужас.

Рядом с ними, на земле, сидел Драко Малфой, дрожащий и бледный. Он больше не кричал, а лишь испуганно смотрел на окружающую его обстановку.

— Моя… моя палочка… — прошептал он, пытаясь достать её из кармана. — Она… она не работает!

Фред и Джордж проверили свои палочки. То же самое. Ни искры, ни тепла, ни малейшего намёка на магию.

Вскоре к ним подбежали другие студенты и профессора, вышедшие из замка. Все были в панике.

— Что случилось?! — кричала профессор Макгонагалл, её голос дрожал от волнения. — Магия! Она исчезла!

Дамблдор, обычно такой спокойный и мудрый, выглядел растерянным. Его глаза, обычно искрящиеся озорством, были полны тревоги.

— Мои дорогие, кажется, мы оказались в сложной ситуации, — произнёс он, оглядывая замок. — Хогвартс… закрыт.

Близнецы Уизли обменялись взглядами. Их розыгрыш превзошёл все самые смелые ожидания. Они действительно закрыли Хогвартс.

— «Слово-Возвращение»! — воскликнул Джордж, вспомнив фразу из свитка. — Мы должны его найти!

Фред кивнул. Вот это мы попали… Они должны были найти это слово, иначе Хогвартс навсегда останется без магии, а они — без головы.

На следующий день, когда растерянные студенты начали собирать свои вещи, а профессора пытались понять, как объяснить Министерству магии произошедшее, Фред и Джордж уже сидели в опустевшей библиотеке. Среди пыльных полок, держа в руках обрывки истлевшего свитка, они отчаянно пытались найти хоть какую-то подсказку.

— Здесь что-то написано, — Фред ткнул пальцем в еле различимую строчку. — «Чтобы вернуть всё на круги своя, понадобится… жертва».

Джордж нахмурился.

— Жертва? Какая ещё жертва? Мы же не собираемся никого…

Их глаза одновременно метнулись к Драко Малфою, который, в полном отчаянии, пытался починить свою сломанную палочку с помощью обычного клея для бумаги.

— Ну, хоть чему-то научится, — подумал Фред, понимая, что их приключение только начинается.